Archief voor december 2012

Kerst 2012 en we zien weer een nieuw jaar tegemoet.   23 comments

kerstplaatje 2012

En alweer is er bijna een jaar voorbij de tijd gaat snel en aangezien de aarde niet is vergaan (wat ik ook niet had verwacht) draaien de postbodes overuren met het bezorgen van de kerstkaarten, hebben de winkels het ondanks de recessie weer enorm druk met het verkopen van allerlei kerstartikelen en vooral veel eten en drinken, wordt er al hier en daar vuurwerk afgestoken en draait moeder aarde rustig door. Omdat er uit zo ontzettend veel bezoekers zijn geweest uit heel veel landen eerst een kerstwens in veel talen. Iedereen bedankt voor de reacties en de Likes Knipogende emoticon

PRETTIGE KERSTDAGEN EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier! Felices Pasquas Y felices ano Nuevo! Boas Festas e Feliz Ano Novo! Vesela Koleda i chestita nova godina! Sing Dan Fae Lok Gung Hai Fat Choi! Shen Dan Kuai Le Xin Nian Yu Kuai, Shen tan jie kuai le. Hsin Nien Kuaile! Sretan Bozic, Stastne a vesele vanoce a stastny novy rok! Glaedelig Jul og glaedelig nytar! Merry Christmas and a Happy New Year! Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo! Felican Krisnaskon kaj Bonan Novjaron! Haeid joulupuehi j a head uut aastat! Maligayang Pasko ! Hauskaa Joulua ja onnellista uuttaa vuotta! Joyeux Noel et Bonne Année ! Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr ! Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr! Hronia polla kai eytyhismenos o kainourios hronos! Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou! Kellemes karacsonyi uennepeket es boldog ujevet! Gledhileg jól og farsælt komandi ar! Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru! Idah Saidan Wa Sanah Jadidah! Nollaig Shona duit! Buon Natale e Felice Anno Nuovo! Meri Kurisumasu soshite Akemashite Omedeto ! Linksmu Kaledu ! God Jul Og Godt Nytt Aar ! Vesowe Boze Narodzenie! Boas Festas! Craciun Fericit si Un An Nou Fericit! S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym ! Hristos se rodi ! Sretan Bozic or Vesele vianoce! Feliz Navidad y Prospero ano nuevo! God Jul Och Ett Gott Nytt Ar! Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech! Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Da!

Deze keer geen gewone kerstfoto’s maar bewerkingen van foto’s en dat heeft ook wel wat.

Kerstbal 2012

Kersttijd, wintertijd

kerstbal

Een kerstbal met een heel klein beetje kleur.

Wat 2013 ons gaat brengen is uiteraard voor iedereen een raadsel of in ieder geval een puzzel, dat we er allemaal minder op gaan worden, op de rijken na die zoals gewoonlijk worden gespaard, weten we al en dat is al goed te merken. 2012 was weer een jaar met heel veel ellende op de wereld en ook hier in Nederland is weer heel wat gebeurd, moord, doodslag, schietpartijen, overvallen en diefstallen waren aan de orde van de dag evenals zelfmoorden, faillissementen en armoede (die er niet minder op wordt met het kabinet Rutte II), maar ook de berichten uit het buitenland waren niet om blij van te worden, oorlogen waar nooit een eind aan komt, hongersnood, geweld en pas geleden weer een bloedbad op een school in Amerika en zo kunnen we nog wel even doorgaan. Toch waren er in 2012 natuurlijk ook mooie dagen en gebeurtenissen en laten we ons daar aan vasthouden!

Winterboom 2012

“Boom des levens” Nu nog kaal afstekend tegen een prachtige winterlucht, maar in de lente heeft deze boom beloofd weer zijn bladerpracht te tonen. De donkerste dag hebben we al gehad en vanaf nu zal het iedere dag weer een paar minuten langer licht zijn en dat kan niemand ons afpakken. Hieronder een gedicht van Willem Wilmink (25 oktober 1936 – 2 augustus 2003) wat ik zelf heel mooi vind. De titel is “ALS DE LICHTJES DOVEN”

Op een slagveld klonk een stem,
was van ver te horen,
zong dat er in Bethlehem
een kindje was geboren.
In die nacht zo stil en groot
zwegen de kanonnen,
die zijn bij het morgenrood
toch opnieuw begonnen.

Kerstmis lijkt ons keer op keer
vrede te beloven,
maar kanonnen dreunen weer,
als de lichtjes doven.

Donkere Zuidafrikaan,
honger moet je lijden,
mag niet naar je vader gaan,
bent van hem gescheiden.
Wie dit hebben uitgedacht,
komen allen samen,
zingen plechtig Stille Nacht,
zonder zich te schamen.

Kerstmis lijkt ons keer op keer
vriendschap te beloven,
maar dan gaan ze altijd weer
alle lichtjes doven.

Turk en Griek en Marokkaan,
mogen die hier blijven?
Mogen die hier ook bestaan
of zal men ze verdrijven?

Kerstmis doet ons telkens weer
beterschap beloven,
laat dan deze ene keer
het lichtje niet weer doven.

Glas in lood

Laten we allemaal de lichtjes in ons zelf brandend houden, Hoop houden, Vrienden niet vergeten, ons ver houden van geweld tegenover anderen, Blij zijn met de kleine dingen, Liefde geven aan degenen waar we van houden en niet teveel terug verwachten, Troost geven aan hen die het nodig hebben, Hulp bieden waar het nodig is en leven bij de dag, de volgende dag zorgt voor zichzelf!

Glas in lood, veelkleurig

HET IS NOG NOOIT ZO DONKER GEWEEST OF HET IS WEER LICHT GEWORDEN!

Maak er prettige, gezellige en liefdevolle Kerstdagen van en de allerbeste wensen voor 2013! (Sterkte voor degenen die het nodig hebben).

ANN EN MANDY.

kerstplaatje 2012

BUITENPOST Friesland, “De âlde wite”, het oude kerkhof en daar achter…. 15 dec. 2012   24 comments

Buitenpost, Mariakerk (De âlde wite)  november 2012

In november maakte ik een wandeling door het dorp en overal waar je dan bent zie je de Mariakerk oftewel “De âlde Wite (de oude witte)” zoals iedereen in Buitenpost dit kerkje noemt, een foto nemen van de kerk is een totaal ander verhaal, door alles wat eromheen is gebouwd lukt het niet om de kerk aan de zijkant op de foto te zetten zonder borden, auto’s en huizen dus dan maar van verschillende kanten proberen Knipogende emoticon Het was een Hervormde kerk en pas per 1 januari 2008 is de PKN-gemeente (Protestantse kerk in Nederland) gevormd en is het de Mariakerk geworden. Het is een laatgotische kerk en de toren en de fundamenten dateren van omstreeks 1200, het is een kerk met een behoorlijke geschiedenis want door onvoorzichtigheid van ingekwartierde Spaanse soldaten tijdens de 80-jarige oorlog brandde het schip in april 1594 totaal af en de toren werd beschadigd, in 1613 werd de kerk weer herbouwd.

Buitenpost, Mariakerk (De âlde wite) november 2012 

Toch maar een foto genomen met borden en de zon die net wat veel licht gaf bij de toren maar er staan in ieder geval geen huizen op.

In 1956 was er brand in de toren door een blikseminslag en in het jaar daarop was het torendak wel vernieuwd maar had een iets andere vorm gekregen als op oude tekeningen.

Buitenpost, Mariakerk (De âlde wite) achterkant,  nov. 2012

De achterkant liet zich gelukkig nog een beetje goed op de foto zetten.

Ooit was in dit kerkje een Huis van Bewaring gevestigd d.w.z.  eerst was het een cel onderin de kerktoren omdat het vroeger de gebruikelijke plaats was om verdachten in op te sluiten, dit soort primitieve cellen werden hûnegat (hondengat) genoemd en waren in veel kerken aanwezig, in het midden van de 19e eeuw kreeg het hûnegat de status van Huis van Bewaring, een deftiger naam maar een cel blijft een cel.  Aangezien Buitenpost bijna halverwege de steden Leeuwarden en Groningen ligt was dit een ideale plaats om verdachten of veroordeelden voor een nachtje op te sluiten voor het vervoer tussen de beide grote steden want dat was in de oude tijd nog een hele reis. De oude cel is overigens nog open voor bezichtiging maar aangezien ik er altijd kom als alles gesloten is moet ik dat voor later bewaren evenals het interieur dat zeker de moeite waard is. Wel is de oude begraafplaats altijd te bezoeken en daar mag ik dan wel graag eens even gaan kijken. Het oudste graf van het kerkhof dateert uit de 17e eeuw en ook veel andere graven zijn ook heel oud.

De ingang van zowel de kerk als het kerkhof, toch blijft het een wonderbaarlijk iets dat een zo oude kerk alles doorstaat en nog steeds volop in gebruik is, als de kerk kon praten zouden we heel wat mooie en akelige verhalen horen.

Oude graven, Mariakerk, Buitenpost (De âlde wite) (2)

Een gedeelte van het kerkhof achter de kerk.

Gedeelte oud kerkhof, Mariakerk, Buitenpost (De âlde wite)  2

Na het wandelen om de kerk heen en langs de oude graven richting oorlogsmonument gegaan wat heel dicht bij de kerk is, het oude en het nieuwe bij elkaar, Zelf vind ik het oorlogsmonument mooi en als de zon schijnt erop schijnt is het net alsof de bol op het monument licht geeft en licht is hoop!

Buitenpost, oorlogsmonument,  nov. 2012

Hier waren de struiken en planten nog groen terwijl de bomen bij de kerk al nagenoeg kaal waren. Nog meer Buitenpost? Ga dan mee naar de markt die op donderdag altijd wordt gehouden, niet dat je euro daar anderhalve euro waard is en ook niet om te zeggen “goh gezellig even naar de markt” maar het geeft wel een beeld van Buitenpost als het al wat later in de middag wordt en het is nevelig!

Buitenpost, donderdagmarkt en het was weer druk... 2012

Één ding is zeker, na een wandeling kan je hier wel een heerlijk gebakken visje halen en als je dan thuis bent gekomen heb je Buitenpost wel weer even gezien Knipogende emoticon

Sinterklaas, Sint Nicolaas, San Nicola, werkelijkheid en legenden, 1 december 2012.   29 comments

Het is alweer bijna de avond van Sinterklaas en dat is te merken ook, het is ondanks de recessie toch best wel druk in de winkels en er wordt toch wel weer aardig wat uitgegeven, de brave man met baard en mijter die wij ieder jaar zagen aankomen in Nederland was altijd Bram van der Vlugt en die heeft zijn mijter aan de kapstok gehangen en gaat van zijn pensioen genieten en of dat nu in Turkije, Spanje of in Nederland is dat maakt niets uit, voor mij was hij de echte enige Sinterklaas. De eerste Sinterklaas is een samenraapsel van een bisschop die echt heeft bestaan en van sagen, mythen en legenden vandaar dat ik de foto van mezelf van de goed heiligman maar in glas en lood heb omgezet.

Glas in lood, Sinterklaas

De tradities van het Sinterklaasfeest zoals wij dat kennen gaan terug tot Nicolaas van Myra, hij was geboren in Patara te Lycië dat tegenwoordig in Turkije ligt, maar in het jaar 280 bij het toenmalige Byzantijnse Rijk hoorde. Later werd hij bisschop van Myra, de hoofdplaats van Lycië. Hij stierf op 6 december 342 en is pas veel later heilig verklaard. Na een inval van de Moslims in het gebied werden zijn stoffelijke resten in 1087 gestolen en door zeelieden naar Bari (Zuid-Italië) gebracht, hoezo “Zie ginds komt de stoomboot uit Spanje weer aan?” De stoffelijke resten van Sint Nicolaas liggen in de crypte van de Basiliek van Sint-Nicolaas in Bari en San Nicola is tevens de beschermheilige van de stad. In Bari wordt zijn feest uitbundig gevierd op 6, 7 en 8 mei en toch is het dezelfde Sinterklaas die wij op 5 en 6 december gedenken. Nicolaas is ook een heilige bij de Oosters-orthodoxe kerken en niet alleen van het Rooms-Katholieke geloof.

graf van Sinterklaas in de crypte v.d. San Nicola basiliek in Bari

Foto van internet. Het graf van Sint-Nicolaas in Bari

San Nicola

Foto van internet. Dit was San Nicola en die zag er toch wel anders uit dan wij hem kennen en blank was hij ook niet bepaald. Sint-Nicolaas is de beschermheilige van apothekers, prostituees, boogschutters, kinderen, ongehuwde vrouwen, kooplieden, studenten, geliefden, slagers, dieven, moordenaars, piraten en ga zo nog maar even door Knipogende emoticon Veel havensteden hebben Sint-Nicolaas als beschermheilige o.a. Amsterdam, Odijk (Nederland), Tuggen (Zwitserland), Sint-Niklaas, België en Aberdeen in Schotland, veel steden hebben ook wapens met Sint-Nicolaas, kortom niemand kan om deze heilige heen. In Friesland is zelfs een dorp dat Sint Nicolaasga (Sint Nyk in het Fries) heet en dan ook een Sint-Nicolaaskerk heeft, de bouw werd pas gestart in 1885 daarvoor werden katholieke diensten gehouden in een schuilkerk, ook van dit dorp is Sint-Nicolaas de beschermheilige en het “ga” achter Nicolaas zal wel afstammen van gea (namen uit de Griekse en Romeinse mythologie) en niet van weg gaan.

Sinterklaas thuis

Foto van internet. De mijter kan af en geen Zwarte Piet te bekennen in het optrekje van de Sint.

Er zijn heel veel legenden over Sint-Nicolaas als beschermer van kinderen. Er is de legende van de drie schoolkinderen die door een herbergier werden gedood maar door Sint-Nicolaas weer tot leven werden gebracht. de legende van de drie arme dochters die door de gulle giften van Sint-Nicolaas konden trouwen, zo bestaat ook de legende van “Het kind in het bad” Een moeder was haar kind aan het wassen in een kuip, om het water niet snel te laten afkoelen had ze de kuip op het vuur gezet, maar toen ze de kerklokken hoorde luiden herinnerde ze zich dat op deze dag Nicolaas de nieuwe bisschop zou worden ingehuldigd en ze snelde naar de kerk. Ineens dacht ze met grote schrik dat ze vergeten was de kuip met haar kind van het vuur te halen, toen ze thuis kwam zag ze dat het kind in het bad zat te spelen, Nicolaas had een wonder verricht, het water was niet gaan koken en het kind was niet verbrand.

Sinterklaas legende

Foto van internet. Ook is er de legende van de storm, Nicolaas werd aangeroepen door zeelieden omdat hun schip zinkende was tijdens een zware storm, Sint-Nicolaas verscheen en bracht de storm tot bedaren en hier zijn we aangekomen bij een overeenkomst, ook Christus zou een storm tot bedaren hebben gebracht. Uit de Germaanse mythologie zijn veel zaken die in verband worden gebracht met het Sinterklaasfeest, bij de Germanen was de Wilde Jacht (ook wel Wilde Heir of Heer genoemd) in de oude tijden was dit de benaming van een bovennatuurlijk verschijnsel, een spookachtige jachtgroep te paard (het paard van Sinterklaas) raasde door de lucht en de verschijning werd gezien als voorbode van naderend onweer. Het verschijnsel deed zich voornamelijk voor tijdens de joelfeesten, de Germaanse zonnewendefeesten rond de kortste dag van het jaar. Waarschijnlijk waren er ook nog verschijningen later in de winter, tot aan de Germaanse lentefeesten, sinds christelijke tijden was dit dan ruwweg de periode tussen Kerstmis en Pasen. In de Germaanse mythologie was de leider van de jachtgroep vaak Wodan, maar ook andere mythologische of legendarische figuren kwamen voor als leider van de Wilde Jacht. (Sinterklaas, leider ter paard?).

De wilde jacht

Foto van internet. De Wilde Jacht.

Elementen uit de Wilde Jacht zijn later in de Sinterklaaslegenden verwerkt. De zak van Sinterklaas heeft veel overeenkomsten met het zogenaamde berispingsrecht van de Germaanse krijgersbonden, die een opvoedende en corrigerende taak in de gemeenschap hadden, het dodenleger van zwarte krijgers kan model hebben gestaan voor de Zwarte Pieten. Het zou tevens verklaren waarom Sinterklaas over de daken rijdt en pakjes in de schoorsteen gooit, in de winter als de haardvuren branden is dit toch opmerkelijk en geen voor de hand liggende plaats, maar offers werden in een vuur gegooid en dat kan de oorzaak geweest zijn dat pakjes als offers werden beschouwd en niet als cadeautjes. Het merendeel van de Europese volkeren werd pas gekerstend in de middeleeuwen, maar door de kerstening waarbij alle goden van de z.g. heidenen werden verboden zijn alle tegenwoordige feesten terug te voeren naar de oude tijden.

Bram van der Vlugt, sinterklaas

Foto van internet. Met de hervorming van de katholieke feestkalender van 1969 werd Nicolaas als officiële heilige geschrapt en misschien kunnen we hem dan ook nu maar beter weer NICOLA noemen maar het “Sint” kan toch met geen mogelijkheid overal weggehaald worden. Iedereen die het Sinterklaasfeest viert een heel prettige avond gewenst.